Sysfilter para PowerPoint®

Con el Sysfilter para PowerPoint puede transferir textos de sus archivos de PowerPoint al programa de procesamiento de textos que desee. Después de la traducción, con el filtro puede insertar automáticamente los textos en el documento original. 

 
Productividad y calidad optimizada con menos esfuerzo:
Numerosas funciones le ayudan en la gestión y el aseguramiento de calidad de sus archivos de PowerPoint.

Características sobresalientes

Le presentamos una breve reseña sobre su funcionalidad y características:
  

Traducciones

• Transfiere automáticamente los textos a programas de procesamiento de textos (en formato *.DOCX, *.DOC o *.RTF).

• Opciones de exportación / Textos de:
  - Diapositivas
  - Comentarios
  - Notas
  - Patrón de diapositivas
  - Patrón de notas
  - Patrón de documentos

• Junta el contenido de cientos de ficheros en uno solo
  
  
• Compatible con los sistemas de Translation Memory comunes: Wordfast, Across, Déjà Vu Atril, SDL Trados, Star Transit

Dos diferentes métodos de transferencia de textos:

• Transferencia de textos sin tener instalado PowerPoint, por ejemplo, para archivos PPTX 2007, 2010 o 2013.

• Transferencia de textos a través de Powerpoint

Interfaz Command Line

Es posible operar automáticamente el filtro a través del interfaz Command Line.

Funciones especiales

•  Extracción de gráficos de una presentación en Powerpoint. Por lo tanto, es posible controlar los gráficos si contienen textos que deben ser traducidos.

• Extracción de objetos incrustados de PowerPoint en un archivo de Word.

Requisitos del sistema:
El Sysfilter para PowerPoint®  se usa con los sistemas operativos de Windows de Microsoft.  
Los sistemas operativos recomendados: Windows XP o Windows 7, 8 (32 bit o 64 bit)
Para todas las funciones der Sysfilter para PowerPoint debe estar instalado el siguiente software en su PC y correr sin problemas:
Microsoft Powerpoint