Welcome to our business customer and freelancer shop.
All offers excl. VAT.

Sysfilter for InDesign®

New product

Sysfilter for InDesign®  is a solution for handling the complete 

translation process of your Adobe InDesign documents.

More details

In Stock

279,00 € Tax excluded

Delivery within 24 hours

Data sheet

System requirements: Windows 7 or higher.
License period: Including free upgrades and standard support. You may renew your subscription at any time by reordering the subscription.

More info

Sysfilter for InDesign®  is a solution for handling the complete translation process of your Adobe InDesign documents.

Sysfilter for Indesign® enables you to transfer texts from your Indesign files to a word processor of your choice or into XML*. After the translation you can use the filter to automatically transfer the texts into the original document.

Many features assist your translation activities and quality assurance tasks.

New in Sysfilter for InDesign:

• Compatible with Adobe InDesign CC 2020


Here is a brief overview of the filter’s functionality:

Sysfilter for InDesign®, IDML 


Automatic text transfer: Formats: IDML XML, DOC, DOCX or RTF

• Selection of a specific InDesign layer. The exported files contain the text of the selected layer.

• Optional: export texts from locked layers

• Optional: export texts from hidden layers

Compatibility: Translation can be done using the most popular translation memory systems: Wordfast, Across, Déjà Vu Atril, SDL Trados or Star Transit or using MS Word.

Merging of hundreds of files to form one file

Compatible with Adobe InDesign® CS4 up to CC 2020  - IDML

Layout / DTP work

• Delete function for InDesign layers

• Renaming of InDesign layers

Conversion options (INDD <--> IDML)

Select the right IDML version for your translation projects:

File Conversion INDD <--> IDML

Quality control

InDesign document information is displayed:

- Number of master spreads - Number of footnotes
- Number of spreads - Number of inline frames
- Number of hyperlinks - Number of tables
- Number of cross references - Number of XML elements
- Number of notes - Number of sections


• The new command line function enables you to start Sysfilter for InDesign® IDML by a batch-file or via command line. By this means all export and import tasks can be accomplished automatically or at a designated moment for example on a server.

• Converting functions: IDML <-> INDD

•  Automatic version recognition when converting to IDML/ INDD

•  New Command line commands:
SysF4IDML.exe /c:path /IND2IDML
SysF4IDML.exe /c:path /IDML2IND
SysF4IDML.exe /c:path /IND2IDML2PDF
SysF4IDML.exe /c:path /IDML2IND2PDF

Scope of delivery:

The scope of delivery includes:

Sysfilter for InDesign - IDML