Bienvenido a nuestra tienda de clientes comerciales y autónomos.
Todas las ofertas sin IVA.

Sysfilter para Excel®

Nuevo

Sysfilter para Excel® es una solución para el manejo completo del  proceso de traducción de los archivos de Microsoft Excel.

Más detalles

Disponible

29,00 € Impuestos excluidos

Entrega en el plazo de 24 horas

Ficha técnica

Requisitos del sistema: Windows 7 o más recientes.
Duración de la licencia: Incluyendo actualizaciones y soporte estándar gratuitos. Su suscripción puede renovarse en cualquier momento efectuando un pedido nuevo de la misma.

Más información

Nuestra última herramienta para preparar la traducción de sus proyectos de Excel.
Sysfilter for Excel le ahorra mucho tiempo!

Prepare sus proyectos de traducción de forma sencilla y eficaz.

Seleccione las columnas o áreas a traducir con un par de clics. Sus traducciones se pueden insertar automáticamente en nuevas columnas.
Perfecto para traducir sus hojas de cálculo Excel a múltiples idiomas.


Características sobresalientes

Le presentamos una breve reseña sobre su funcionalidad y características


- Transferencia automática de textos (Excel <-> * .RTF, * .DOC, * .DOCX, XML).
- Compatible con los sistemas de memoria de traducción más populares: Wordfast, Al otro lado, Atril Déjà Vu, SDL Trados, Star Transit


Opciones de exportación / Traducciones

- Selección de columnas - Selección de filas
- Selección de textos de diferentes hojas de trabajo
- Selección de textos con un determinado color de fondo
- Exportar nombres de las hojas de trabajo
- Ignorar las celdas con números - Ignorar celdas con fórmulas
- Exportar comentarios
- Exportar textos de cabecera / pie de hoja de trabajo
- Ignorar textos de filas ocultas
- Saltar textos de columnas ocultas


Textos / opciones de importación:

- Los textos se pueden insertar en una columna nueva

Características especiales:

- Unir y dividir archivos
- Crear un archivo de análisis